dictionary.pt

carapuca

substantivofemininocoloquial/kɐɾɐˈpukɐ/rare

ca·ra·pu·ca

Definicao

Capuz ou barrete pontiagudo; por extensão, situação embaraçosa ou vexame.
O feiticeiro da história usava uma carapuca negra.
O vigarista pôs-lhe a carapuca e ele acreditou em tudo.
Combinacoes frequentes
pôr a carapucatirar a carapuca
Expressoes idiomaticas
  • Pôr a carapuca (enganar alguém)
  • Levar/ter a carapuca (ser enganado, ficar envergonhado)

Etimologia

Origem obscura, possivelmente relacionada com 'cara' e 'pouca' ou de origem expressiva.