dictionary.pt

chapuza

sustantivomasculinocoloquial/biʃˈkatɨ/medium

bis·ca·te

Definicion

Trabajo temporal, ocasional y generalmente mal pagado; servicio informal o no especializado.
Los fines de semana, él hace algunas chapuzas para ganar dinero extra.
La vida de artista es a menudo una sucesión de chapuzas.
Combinaciones frecuentes
andar en chapuzasconseguir un chapuzavida de chapuzas
Expresiones idiomaticas
  • vivir de chapuzas (tener una vida económica inestable con trabajos ocasionales)

Etimologia

Origem obscura, possivelmente do italiano 'bis-' (duas vezes) + 'cattivo' (mau), ou de 'bis' + 'cate' (trabalho).

Palabras relacionadas