dictionary.pt

estalo

substantivomasculino/iʃˈtalu/medium

es·ta·lo

Definicaos

1Som breve e seco, como o de algo a partir-se ou a bater.
Ouviu-se um estalo vindo da cozinha, como se um prato se tivesse partido.
O estalo dos galhos secos sob os pés ecoava na floresta silenciosa.
Combinacoes frequentes
dar um estaloestalo secoouvir-se um estalo
Expressoes idiomaticas
  • Deu um estalo na cabeça. (Teve uma ideia súbita e brilhante.)
  • Está a um estalo de... (Está muito perto de acontecer algo, geralmente negativo.)
2Golpe dado com a mão aberta, geralmente no rosto.
O insulto foi respondido com um estalo sonoro.
Deu-lhe um estalo para o fazer acordar para a realidade.
Combinacoes frequentes
levar um estaloestalo na cara

Etimologia

De 'estalar' (do latim 'stellare', 'brilhar como estrela', por extensão 'fazer ruído seco').

Palavras relacionadas