dictionary.pt

boiter

verbe/kuˈʃjaɾ/medium

co·xe·ar

Definitions

1Marcher en boitant, en s'appuyant plus sur une jambe que sur l'autre, généralement à cause d'une douleur, d'une blessure ou d'un défaut physique.
Après la chute, il s'est mis à boiter légèrement.
Le vieux chien boitait de la patte arrière.
Collocations frequentes
boiter de la jambe gauchese mettre à boiterfaire boiter
Expressions idiomatiques
  • Boiter du même pied (être d'accord, partager la même opinion)
2Fonctionner de manière déficiente ou irrégulière ; ne pas fonctionner correctement.
L'économie du pays continue de boiter, sans signes d'une reprise forte.
Le moteur de la vieille voiture boitait dans les côtes.
Collocations frequentes
machine qui boitesystème qui boite

Etymologie

Do latim vulgar 'coxiare', de 'coxus' (coxo).

Mots apparentes