dictionary.pt

descalco

adjectifarcaico/dɨʃˈkaɫku/rare

des·cal·co

Definition

Forme archaïque ou non standard pour 'pieds nus'. N'est pas utilisée en portugais européen contemporain standard.

Forme non standard. La forme correcte et unique en portugais européen contemporain est 'descalço' (masc.) / 'descalça' (fém.).

*L'enfant marchait descalco dans le jardin. (Forme incorrecte).
*C'était la tradition d'entrer descalco dans la chapelle. (Forme incorrecte).

Etymologie

Derivação do adjetivo 'descalço' com a adição do prefixo 'des-', embora a forma padrão seja 'descalço'.

Mots apparentes