voler
verbe/ʁuˈbaɾ/medium
rou·bar
Definition
Prendre la propriété d'une autre personne sans permission ou droit légal.
Il a été pris en train de voler dans un magasin.
Voler est un crime puni par la loi.
Conjugaison
Presente
- eu
- roubo
- tu
- roubas
- ele/ela
- rouba
- nós
- roubamos
- vós
- roubais
- eles/elas
- roubam
Pretérito Perfeito
- eu
- roubei
- tu
- roubaste
- ele/ela
- roubou
- nós
- roubámos
- vós
- roubastes
- eles/elas
- roubaram
Pretérito Imperfeito
- eu
- roubava
- tu
- roubavas
- ele/ela
- roubava
- nós
- roubávamos
- vós
- roubáveis
- eles/elas
- roubavam
Pretérito mais-que-perfeito
- eu
- roubara
- tu
- roubaras
- ele/ela
- roubara
- nós
- roubáramos
- vós
- roubáreis
- eles/elas
- roubaram
Futuro
- eu
- roubarei
- tu
- roubarás
- ele/ela
- roubará
- nós
- roubaremos
- vós
- roubareis
- eles/elas
- roubarão
Condicional
- eu
- roubaria
- tu
- roubarias
- ele/ela
- roubaria
- nós
- roubaríamos
- vós
- roubaríeis
- eles/elas
- roubariam
Etymologie
Do latim 'rapere'