água-furtada
sustantivofemenino/aɡwɐ fuɾˈtaðɐ/medium
á·gua- fur·ta·da
Definicion
Espacio habitable situado directamente bajo el techo de un edificio, con el techo inclinado siguiendo la línea del tejado; buhardilla.
Tiene un estudio pintoresco en la água-furtada.
La água-furtada ofrece unas vistas preciosas de los tejados.
Combinaciones frecuentes
habitación en la água-furtadaático con água-furtada
Etimologia
Locução substantiva: 'água' + 'furtada' (participio passado de 'furtar'), referindo-se ao espaço onde a água da chuva se 'furtava' ou escoava.